1
00:00:41,064 --> 00:00:44,078
لا تطلق النار. لقد هربوا.

2
00:00:44,782 --> 00:00:47,264
الإنهاء النهائي أمر لا مفر منه.

3
00:00:48,592 --> 00:00:49,746
يمسح!

4
00:00:50,158 --> 00:00:51,032
ملزم!

5
00:00:51,524 --> 00:00:52,318
إبادة!

6
00:00:52,780 --> 00:00:56,001
سنبدأ في
آلة الزمن الفورية لدينا.

7
00:00:57,090 --> 00:01:00,838
لقد أمر داليك الأعلى
يجب أن يضطهدوا إلى الأبد.

8
00:01:03,037 --> 00:01:04,258
لقد فعلنا ذلك! لقد فعلنا ذلك!

9
00:01:06,212 --> 00:01:09,302
نعم أيتها الشابة، لقد فعلنا شيئًا جيدًا جدًا.

10
00:01:09,337 --> 00:01:10,558
ربما لا نعرف.

11
00:01:10,593 --> 00:01:11,768
أوه، هيا يا دكتور.

12
00:01:11,803 --> 00:01:14,641
لم تكن مليئة بالثقة تمامًا
عندما احتجزنا القاحلون كأسرى.

13
00:01:14,676 --> 00:01:16,400
قلق مؤقت، قلق مؤقت.

14
00:01:16,435 --> 00:01:17,676
لا شيء أكثر، لا أكثر.

15
00:01:17,711 --> 00:01:19,786
نعم، كان لدي هواجس أو اثنتين من نفسي.

16
00:01:19,821 --> 00:01:21,043
نعم بالتأكيد، أوه..

17
00:01:21,078 --> 00:01:23,123
مهلا، وأتساءل كيف
مستنقع الوحوش هذا هو

18
00:01:23,135 --> 00:01:25,192
استمتع بهذا دالك،
ذلك؟ شجاع بعض الشيء.

19
00:01:25,227 --> 00:01:27,523
أوه، لا أعرف، يجب أن أفكر قليلاً

20
00:01:27,558 --> 00:01:31,572
بات دي دالك و
لا مير الوحش لذيذ إلى حد ما!

21
00:01:31,607 --> 00:01:32,880
يا دكتور!

22
00:01:32,915 --> 00:01:35,010
حسنا، يمكننا دائما الخاص بك
تتيح لك معرفة، هم؟

23
00:01:35,045 --> 00:01:36,809
شكراً جزيلاً!

24
00:01:37,381 --> 00:01:39,280
لقد ابتعدنا للتو عن تلك الأشياء.

25
00:01:39,315 --> 00:01:40,702
لا نريد إعادتنا إلى هناك.

26
00:01:41,400 --> 00:01:43,048
لا أعتقد أننا سوف
يصطدم بهم مرة أخرى.

27
00:01:44,132 --> 00:01:46,524
وأعتقد أن عليك الموافقة
أننا أعطيناهم مكانًا جيدًا للاختباء.

28
00:01:47,485 --> 00:01:49,881
نعم، نعم، نعم، أنا...

29
00:01:49,916 --> 00:01:51,266
رغم ذلك، ما هذا يا دكتور؟

30
00:01:52,041 --> 00:01:55,104
هذا هو مستشعر المسار الزمني الخاص بي...

31
00:01:55,139 --> 00:01:57,658
لقد كان في السفينة
منذ أن قمت ببنائها.

32
00:01:58,481 --> 00:02:00,430
ولكن هل تعلم، لا
أتذكر أنه سجل من قبل؟

33
00:02:00,465 --> 00:02:02,027
ماذا تظهر؟

34
00:02:02,062 --> 00:02:04,139
حسنًا، إنه يستكشف الطريق
الوقت الذي نسافر فيه.

35
00:02:05,474 --> 00:02:07,634
الحقيقة لا يمكن إلا أن تفعل شيئا واحدا
يسجل يعني...

36
00:02:08,529 --> 00:02:10,006
نعم، تفضل!

37
00:02:10,041 --> 00:02:12,909
إنها آلة زمن أخرى،
السفر على نفس الطريق!

38
00:02:39,206 --> 00:02:43,043
موقع آلة الزمن
العدو ثابت الآن.

39
00:02:43,686 --> 00:02:45,777
قفل جهاز التتبع.

40
00:02:47,908 --> 00:02:50,535
جهاز التتبع مغلق.

41
00:02:51,102 --> 00:02:54,067
الإبلاغ عن حجم المنحنى الزمني.

42
00:02:54,619 --> 00:02:57,067
سبعة سبعة سبعة.

43
00:02:57,724 --> 00:03:02,386
مقياس دالديان. تسع درجات وخمسة.

44
00:03:02,889 --> 00:03:06,334
حساب التأخير الزمني
وفقا لحجم الأرض.

45
00:03:08,034 --> 00:03:15,117
واحد وأربعون قراءة الكمبيوتر

46
00:03:15,619 --> 00:03:19,598
تتضاءل دقيقة وخمس دقائق أرضية.

47
00:03:20,304 --> 00:03:22,997
نحن قريبون من خلفهم.

48
00:03:23,574 --> 00:03:25,014
نجاح! نجاح!

49
00:03:25,049 --> 00:03:26,170
إبادة!

50
00:03:26,205 --> 00:03:27,265
نجاح!

51
00:03:27,300 --> 00:03:28,466
النصر النهائي أمر لا مفر منه!

52
00:03:28,501 --> 00:03:32,420
أمر المنفذ
للاستعداد للقدوم إلى البحر.

53
00:03:32,455 --> 00:03:33,805
أنا أطيع.

54
00:03:37,183 --> 00:03:38,307
ما هي النكهة؟

55
00:03:38,342 --> 00:03:39,413
الجوافة.

56
00:03:39,975 --> 00:03:41,916
آه، انها عديمة الفائدة، عديمة الفائدة، هم!

57
00:03:44,116 --> 00:03:46,387
مرحبا، مرحبا؟
هل لديك زي المعركة لدينا حتى الآن؟

58
00:03:47,270 --> 00:03:49,251
ويبدو أن
الطبيب يحصل على الكثير من الحظ.

59
00:03:49,286 --> 00:03:50,255
لا.

60
00:03:50,290 --> 00:03:52,635
حسنًا، إذا لم نتمكن من الابتعاد عنهم،
سيتعين علينا الانتظار والقتال.

61
00:03:52,670 --> 00:03:54,374
لكننا متقدمون.
يمكننا الاستمرار في التحرك.

62
00:03:54,996 --> 00:03:56,224
نعم، لكن إلى متى يا فيكي؟

63
00:03:57,408 --> 00:03:59,037
دعونا نسأل الطبيب.

64
00:03:59,072 --> 00:04:00,624
يجب أن يعرف الآن
ماذا سيفعل.

65
00:04:01,268 --> 00:04:02,966
آه، أخشى أن هذا ليس جيدًا.

66
00:04:03,001 --> 00:04:04,389
أنا غير قادر تمامًا على استبعادهم، حسنًا!

67
00:04:04,424 --> 00:04:06,171
دكتور ماذا سنفعل؟

68
00:04:06,206 --> 00:04:07,326
متى نهبط؟

69
00:04:07,361 --> 00:04:08,622
انتظر حتى يلحق بنا الداليكس؟

70
00:04:09,175 --> 00:04:13,404
يستغرق منا اثنتي عشرة دقيقة
أجهزة كمبيوتر إعادة التوجيه وجمع الطاقة.

71
00:04:13,987 --> 00:04:16,721
الآن بعد أن أصبحت اثنتي عشرة دقيقة ضرورية بالنسبة لنا.

72
00:04:16,756 --> 00:04:18,128
يجب علينا التمسك به.

73
00:04:18,163 --> 00:04:20,860
أعطني الوقت حتى أستطيع
افعل شيئا حيث...

74
00:04:20,895 --> 00:04:22,389
لماذا لا نذهب
فقط أسرع يا دكتور؟

75
00:04:22,424 --> 00:04:23,584
نعم، حسنا، إذا كنت ترى
حسنا، فقط اتركه

76
00:04:23,596 --> 00:04:24,715
بالنسبة لي، مجرد ترك الأمر
بالنسبة لي، هل ستفعل؟

77
00:04:24,750 --> 00:04:25,528
طبيب؟

78
00:04:26,416 --> 00:04:28,817
دوار الوقت - دكتور، إنه يتباطأ!

79
00:04:28,930 --> 00:04:30,052
نعم، نعم - هم؟

80
00:04:30,268 --> 00:04:32,062
اه يعني
يمكننا الهبوط في دقيقتين.

81
00:04:32,097 --> 00:04:33,158
ولكن أين يا دكتور أين؟

82
00:05:11,622 --> 00:05:17,219
هنا، على قمة إمباير ستيت
بناء أنت في مائة و

83
00:05:18,796 --> 00:05:19,319
الطابق الثاني فوق مستوى سطح الأرض.

84
00:05:21,318 --> 00:05:25,881
على ارتفاع ألف وأربعمائة
وسبعون وثلاثة أقدام.

85
00:05:26,946 --> 00:05:31,145
هذا هو أطول مبنى،
أطول هيكل في العالم كله.

86
00:05:33,778 --> 00:05:35,777
الآن قمت بتحديد،
عندما تأتي

87
00:05:35,789 --> 00:05:37,666
في المصعد، أخذ
سبع دقائق لك

88
00:05:41,647 --> 00:05:42,728
حسناً، من هذا الطريق للأسفل،
تريد النزول

89
00:05:42,740 --> 00:05:43,745
على عجل، فإنه سوف
يأخذك ثلاثين ثانية.

90
00:05:45,554 --> 00:05:48,556
حسنًا، بالطبع لا نفعل ذلك
نحن نوصي بذلك.

91
00:05:49,461 --> 00:05:53,449
الآن ونحن ننظر إلى الخارج
عبر البانوراما...

92
00:06:03,018 --> 00:06:04,264
البانوراما الكبرى لمدينتنا الفخورة

93
00:06:04,299 --> 00:06:06,202
ستلاحظ الكثير
وغيرها من المباني البارزة.

94
00:06:07,012 --> 00:06:08,705
ومن بينها برج كرايسلر

95
00:06:09,790 --> 00:06:11,410
هذا أربعون ألف
ستة أقدام

96
00:06:12,100 --> 00:06:17,105
وبرج جنين، وهو ستة
ارتفاعه مائة وثمانون قدماً

97
00:06:17,140 --> 00:06:19,576
وهي بالفعل مهددة بالانقراض.

98
00:06:20,419 --> 00:06:21,625
بدون ماذا؟

99
00:06:22,963 --> 00:06:27,936
حتى نهر هدسون العظيم وفي
الآن إذا أتيت معي إلى

100
00:06:27,971 --> 00:06:32,133
الجانب الشمالي من المبنى، سأفعل
تسليط الضوء على المزيد من العناصر المثيرة للاهتمام.

101
00:06:59,285 --> 00:07:04,932
نحن بالتأكيد لم نفعل ذلك
أي شيء من هذا القبيل في ولاية ألاباما! لا يا سيدي، ها!

102
00:07:12,026 --> 00:07:14,719
كان بإمكاني أن أقسم لا
هل كان هذا الشيء الآن؟

103
00:07:14,754 --> 00:07:18,227
حسنًا، أعتقد أنها نيويورك!
ها!

104
00:07:24,256 --> 00:07:25,359
صباح

105
00:07:26,893 --> 00:07:28,032
أنت من الأرض...

106
00:07:28,067 --> 00:07:30,333
لا، لا سيدتي. لا، أنا...
أنا من ألاباما.

107
00:07:31,600 --> 00:07:32,554
اه، ما هو الوقت؟

108
00:07:34,765 --> 00:07:36,353
الثالثة والثانية عشرة يا سيدتي.

109
00:07:37,073 --> 00:07:38,714
أقصد حقًا ما هو العام؟

110
00:07:38,749 --> 00:07:40,585
ماذا، هل تقصد أن لديك
لكم سنوات مختلفة هنا؟!

111
00:07:41,477 --> 00:07:44,199
حسنًا ... ما هو العام في ألاباما؟

112
00:07:46,069 --> 00:07:47,697
1966 سيدتي.

113
00:07:48,529 --> 00:07:52,140
لن تحاول الحصول على عدد قليل
يا متعة معي الآن، أليس كذلك؟

114
00:07:52,175 --> 00:07:53,464
الطالب الذي يذاكر كثيرا.

115
00:07:57,665 --> 00:07:58,980
بعد الظهر.

116
00:07:59,015 --> 00:08:02,598
صباح عام 1966!

117
00:08:03,231 --> 00:08:06,386
أوه ... إرم ... شكرا!

118
00:08:08,395 --> 00:08:10,324
سعيد بإلزامك يا آنسة!

119
00:08:12,863 --> 00:08:14,664
التعرف على هذا المكان.

120
00:08:16,631 --> 00:08:18,232
إنها نيويورك القديمة.

121
00:08:18,267 --> 00:08:19,394
عتيق!

122
00:08:22,040 --> 00:08:24,121
وكانت هناك صور له في كتب التاريخ لدينا.

123
00:08:24,156 --> 00:08:25,889
تم تدميره في غزو دلك.

124
00:08:28,521 --> 00:08:31,456
انتظر...
كم منكم آخر في هذا الشيء؟

125
00:08:31,491 --> 00:08:33,024
أوه، نحن الأربعة فقط، أيها الشاب.

126
00:08:33,461 --> 00:08:34,969
يجب أن يكون الضغط ضيق؟

127
00:08:35,755 --> 00:08:38,780
ليس كل ما يمكن أن يكون
اخرج من هناك.

128
00:08:42,529 --> 00:08:43,573
طبيب؟

129
00:08:43,608 --> 00:08:45,069
هذا ليس مكانًا للقاء الداليكس.

130
00:08:45,104 --> 00:08:46,774
كثير من الناس يستطيعون
أصيب الأبرياء.

131
00:08:46,809 --> 00:08:48,283
نعم، بالتأكيد، نعم
بالتأكيد، يا عزيزي الصبي.

132
00:08:48,318 --> 00:08:50,586
حسنًا، على الرغم من ذلك، ستفعل أجهزة الكمبيوتر ذلك
جاهزة في بضع ثوان.

133
00:08:50,621 --> 00:08:53,028
انا...
أقترح، على الرغم من ذلك، أن نبدأ من جديد.

134
00:08:53,063 --> 00:08:53,972
نعم.

135
00:08:54,007 --> 00:08:55,490
إيه، فيكي، باربرا، تعالوا.

136
00:08:55,525 --> 00:08:57,972
مهلا، إيه، هل قمت بالعملة المعدنية مرة أخرى؟

137
00:08:58,007 --> 00:08:59,084
نعم هذا صحيح.

138
00:08:59,119 --> 00:09:00,735
أوه الآن، هيا، انتظر لحظة!

139
00:09:00,770 --> 00:09:03,731
اه...
أراهن أن الناس من هوليوود!

140
00:09:04,262 --> 00:09:06,764
أنت تصنع نوعًا من الصور المتحركة.

141
00:09:06,799 --> 00:09:08,126
الآن هذا كل شيء، أليس كذلك؟

142
00:09:08,522 --> 00:09:11,518
لا، ليس كذلك! انا...
أنا ... تعال ...

143
00:09:12,462 --> 00:09:15,565
قل لي، سوف تفعل ذلك
آمنة سرا!

144
00:09:16,238 --> 00:09:17,717
نعم يا سيدي! آمنة حقيقية.

145
00:09:18,399 --> 00:09:19,430
سر؟

146
00:09:19,465 --> 00:09:21,644
بالتأكيد، لقد رأيت هذه الخدعة من قبل

147
00:09:21,679 --> 00:09:23,112
سيارات الشرطة الطويلة الرائعة شائعة
'خارج حظائر خشبية صغيرة!

148
00:09:23,826 --> 00:09:26,592
ها! رأيتك تخرج
ثم بأم عينيك!

149
00:09:27,345 --> 00:09:30,386
أنت لا تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى!

150
00:09:31,020 --> 00:09:33,331
وداعا وداعا! مع السلامة!

151
00:09:34,628 --> 00:09:38,053
ديجيتي ساخن! آه أعرف أن آه هو الصحيح!

152
00:09:38,666 --> 00:09:40,454
ال...أنت، يجب أن تكون
يرتدي زي الشرطة

153
00:09:40,489 --> 00:09:42,565
أنتم جميعا... أنتم جميعا في السعي.

154
00:09:42,600 --> 00:09:46,142
يطارد؟ نعم، في واقع الأمر، يا رجل
الشباب، وهذا هو بالضبط ما هو عليه.

155
00:09:46,177 --> 00:09:48,052
الآن إذا قمت بذلك
عفوا، يجب أن يكون

156
00:09:48,064 --> 00:09:49,879
لتجميعنا معًا، هذا هو الأمر،
مطاردة، هل تعلم؟

157
00:09:49,914 --> 00:09:51,809
شيء أكيد يا سيد! اه فهم.

158
00:09:52,813 --> 00:09:54,360
انتظرني
أخبر الناس

159
00:09:54,372 --> 00:09:56,320
التقيت في المنزل
بعض الأفلام الحقيقية...

160
00:09:56,355 --> 00:09:58,762
هل تعرف شيان بودي؟

161
00:09:59,435 --> 00:10:00,772
انظر، فقط انتظر لحظة،

162
00:10:00,807 --> 00:10:02,888
... أريد أن أضع هذا الشيء على شريط سينمائي.

163
00:10:21,270 --> 00:10:23,390
هذا ذكي حقًا،
كيف فعلوا ذلك.

164
00:10:24,173 --> 00:10:25,998
بالتأكيد إذا لم تغلب على كل شيء!

165
00:10:37,804 --> 00:10:39,563
أكيد ذكي ذلك...

166
00:10:42,480 --> 00:10:45,183
الله يمزقها إذا لم يفعلوا ذلك
لقد فعلوا ذلك مرة أخرى!

167
00:10:51,503 --> 00:10:56,950
سيد مرحبا! قل أنت
أنت بالتأكيد صديق قبيح المظهر!

168
00:10:57,703 --> 00:11:01,292
انتظر...
ما اسم هذا الفيلم يا سيدي؟

169
00:11:01,874 --> 00:11:05,078
يا إلهي، يا فتى، أنت قادم
في كل مكان في البقع الزرقاء.

170
00:11:07,011 --> 00:11:08,314
ما هذا الشيء؟

171
00:11:09,069 --> 00:11:10,867
الآن، فقط، الآن الآن!

172
00:11:12,532 --> 00:11:13,751
وجع ليس ضروريا.

173
00:11:14,706 --> 00:11:16,364
كان هناك أشخاص آخرين
الفيلم ودود للغاية.

174
00:11:16,399 --> 00:11:18,453
فيلم عن...

175
00:11:19,006 --> 00:11:20,438
أين هم؟

176
00:11:27,397 --> 00:11:29,506
لقد غادروا للتو!

177
00:11:31,174 --> 00:11:33,957
كانوا في نوع من
صندوق خشبي أزرق قديم

178
00:11:34,562 --> 00:11:35,966
إنه يشبه إلى حد ما الاختفاء!

179
00:11:36,922 --> 00:11:38,428
أقول، اعتقدت
أنهم كانوا يطاردونك.

180
00:11:39,279 --> 00:11:40,667
فقط احتفظ بها هناك يا سيد.

181
00:11:40,702 --> 00:11:42,137
أريد صورة لهذا.

182
00:11:47,603 --> 00:11:49,171
أكيد هو الأكبر...

183
00:11:54,603 --> 00:11:59,007
حسنا، شنقني! إذا لم يفعلوا ذلك
لقد فعلوا ذلك مرة أخرى!

184
00:12:01,819 --> 00:12:04,149
هذا هو ... أكبر شيء.

185
00:12:06,724 --> 00:12:08,010
يجب أن يكون هنا في مكان ما؟

186
00:12:09,005 --> 00:12:11,879
لا يمكن أن تختفي في الهواء.

187
00:12:12,521 --> 00:12:15,546
أنا أعلم أنك كذلك
أنت هناك في مكان ما يا فتى!

188
00:12:21,482 --> 00:12:25,212
كما أستمتع...أعطني فرصة..
كما تعلمون، أنا أتحرك

189
00:12:27,655 --> 00:12:29,770
يجب أن تكون رياضة بالنسبة له بطريقة أو بأخرى!

190
00:12:30,597 --> 00:12:33,413
نعم يا سيدي! أنا متأكد من أن هذا فارغ!

191
00:12:34,166 --> 00:12:35,832
هذا هو ما هو عليه ...

192
00:12:36,777 --> 00:12:38,688
إنه مجنون. إبقاء العين عليه

193
00:12:39,471 --> 00:12:41,851
تأكد من أنه لا يقفز فوق المبنى.

194
00:12:42,485 --> 00:12:44,756
سوف ألقي نظرة. شاهدهم، إيه؟

195
00:12:51,217 --> 00:12:52,755
نعم، أتساءل، همم؟

196
00:12:52,790 --> 00:12:54,011
وهم ما زالوا في طريقنا.

197
00:12:54,046 --> 00:12:55,347
اللحاق بنا، أليس كذلك؟

198
00:12:56,441 --> 00:12:58,532
هل يمكنك الحصول على مفك البراغي الخاص بي، يا طفلي؟

199
00:12:58,567 --> 00:13:01,345
الكبير. الشخص الذي كنت عليه
العبث بها على Visualiser.

200
00:13:01,380 --> 00:13:02,225
نعم.

201
00:13:02,781 --> 00:13:04,629
أوه، هذا الشيء ثقيل.

202
00:13:05,365 --> 00:13:06,307
نعم، شكرا لك، شكرا لك.

203
00:13:07,375 --> 00:13:08,729
هل سينجح هذا يا دكتور؟

204
00:13:08,764 --> 00:13:10,347
ربما. لست متأكدا.

205
00:13:10,891 --> 00:13:12,306
لكن إذا كانوا سيلحقون بنا

206
00:13:12,341 --> 00:13:13,904
علينا أن نجد
شيء للرد عليه، حسنًا؟

207
00:13:13,939 --> 00:13:15,995
يا دكتور لماذا لا
نبقى حيث نحن وحدنا؟

208
00:13:16,030 --> 00:13:17,430
هذا غير وارد يا عزيزي.

209
00:13:18,184 --> 00:13:20,063
الفراغ في الفضاء، ينبغي لنا
كلهم سيموتون في أي وقت من الأوقات.

210
00:13:20,939 --> 00:13:21,742
تفضل.

211
00:13:21,777 --> 00:13:23,075
اه، شكرا لك، شكرا لك.

212
00:13:23,110 --> 00:13:24,474
لماذا هذا؟

213
00:13:24,509 --> 00:13:26,936
حسنًا، الفكرة هي يا عزيزي،
هو العثور على شيء ...

214
00:13:26,971 --> 00:13:28,442
يمكننا القتال مع.

215
00:13:28,477 --> 00:13:29,811
دكتور، نحن نهبط!

216
00:13:29,846 --> 00:13:32,753
همم؟
لكنني لست مستعدا، لست مستعدا!

217
00:13:32,788 --> 00:13:35,597
لا يمكننا مقابلتهم الآن! يا كريمة!

218
00:13:35,632 --> 00:13:38,491
لا، انتظر لحظة.
سيتعين علينا الهبوط ثم...

219
00:13:38,526 --> 00:13:40,039
تقلع في أقرب وقت ممكن مرة أخرى.

220
00:13:56,256 --> 00:13:59,121
الأرض حوالي ستة أميال إلى
إلى الجنوب والجنوب الغربي، يا سيدي.

221
00:13:59,662 --> 00:14:03,895
نعم، تلك ستكون جزيرة سانتا ماريا.
واحدة من مجموعة جزر الأزور.

222
00:14:04,365 --> 00:14:06,616
نحن نصنع الوقت
الفقير السيد ريتشاردسون.

223
00:14:07,159 --> 00:14:09,841
والآن يحصل
هدأ بعد العاصفة.

224
00:14:10,493 --> 00:14:12,362
سوف أضع علامة
القراءة على سجل سطح السفينة، يا سيدي.

225
00:14:12,397 --> 00:14:14,111
سأذهب أدناه إذا
يجب أن تريدني.

226
00:14:14,733 --> 00:14:17,207
تقول سارة أن طفلنا يعاني من مرض.

227
00:14:17,242 --> 00:14:18,840
أوه، أنا آسف لسماع ذلك يا سيدي.

228
00:14:38,567 --> 00:14:41,351
إنها سفينة، إيان!
إنها سفينة شراعية في البحر.

229
00:14:42,201 --> 00:14:45,010
باربرا، لا تتجول
بعيدا من فضلك.

230
00:14:45,045 --> 00:14:46,473
أريد فقط أن أنظر.

231
00:14:47,420 --> 00:14:49,613
أنا ...
أنا أحب السفن الشراعية!

232
00:14:50,314 --> 00:14:51,746
ليس هناك نقطة في أن ينظر إليه.

233
00:14:51,781 --> 00:14:55,047
لا، حسنًا، سأحصل عليه
عرض على خط الشحن.

234
00:14:55,082 --> 00:14:56,493
لا، لا، يقول الأطباء
الضوابط، ونحن...

235
00:15:08,008 --> 00:15:08,830
حصلت عليك!

236
00:15:08,865 --> 00:15:10,671
أوه، اسمحوا لي أن أذهب!
دعنا نذهب من...

237
00:15:10,706 --> 00:15:11,916
لا، لست كذلك يا جميلتي

238
00:15:11,951 --> 00:15:14,309
الكابتن ريتشاردسون لديه
طريقة التعامل مع الطرق المتحركة.

239
00:15:14,344 --> 00:15:16,661
أنا لست مسافرا خلسة و
لقد آذيت يدي!

240
00:15:16,696 --> 00:15:18,580
فقط لكي تبقى ساكنا.

241
00:15:18,615 --> 00:15:21,553
أين كنت
مختبئ منذ أن أبحرنا، أليس كذلك؟

242
00:15:21,891 --> 00:15:23,041
لم أكن مختبئا!

243
00:15:23,076 --> 00:15:24,607
لقد جئت للتو على متن الطائرة!

244
00:15:29,189 --> 00:15:31,061
من المحتمل أنك من نوع معين
حورية البحر المفقودة في البحر، إيه؟

245
00:15:31,096 --> 00:15:32,944
لقد سبحت
من سانتا ماريا الآن

246
00:15:33,631 --> 00:15:35,861
فقط لتعطينا بحارة فقراء وحيدين

247
00:15:35,896 --> 00:15:37,968
القليل من صحبة النساء، أليس كذلك؟

248
00:15:42,382 --> 00:15:44,422
حسنا، يبدو أن هناك
كل شيء على ما يرام يا ولدي، مم؟

249
00:15:44,457 --> 00:15:47,262
أوه، نحن لم نفعل جيدا
حسنًا حتى الآن يا دكتور، أليس كذلك؟

250
00:15:47,297 --> 00:15:48,331
دعونا نواجه الأمر.

251
00:15:48,793 --> 00:15:50,863
أولا وقبل كل شيء، نحن
الهبوط على أعلى ناطحة سحاب..

252
00:15:51,456 --> 00:15:53,166
الآن نحن نهبط
على متن سفينة قديمة متداعية.

253
00:15:53,201 --> 00:15:54,872
ما نحتاجه هو الفضاء.

254
00:15:55,646 --> 00:15:57,354
مم، في الواقع، في الواقع، حسنا،
نحن على استعداد للمضي قدما.

255
00:15:57,389 --> 00:15:59,454
الآن، هل يمكنك، على الرغم من ذلك،
يقول للفتيات

256
00:15:59,466 --> 00:16:01,456
الذي أريده رغم ذلك
الهروب من فضلك.

257
00:16:01,966 --> 00:16:02,609
نعم

258
00:16:02,644 --> 00:16:03,465
شكرا لك

259
00:16:03,500 --> 00:16:05,301
باربرا لديها قضية استدعاء البحر.

260
00:16:05,336 --> 00:16:06,799
آه، أنا آسف لذلك.

261
00:16:07,754 --> 00:16:08,997
لقد جرحت يدي!

262
00:16:09,032 --> 00:16:12,476
انظر، حتى لو قلت
لأقول لك الحقيقة، لن تصدقني.

263
00:16:12,511 --> 00:16:14,064
أنا أصدق ما أرى.

264
00:16:14,099 --> 00:16:15,199
الآن، تعال!

265
00:16:15,234 --> 00:16:17,621
أنت تتقدم على الكابتن!

266
00:16:18,434 --> 00:16:19,667
أحسنت، شكرا فيكي!

267
00:16:19,702 --> 00:16:22,072
هذا صحيح، في أي وقت!

268
00:16:23,117 --> 00:16:24,634
مهلا، شخص ما قادم! يخفي!

269
00:16:31,256 --> 00:16:33,063
فهمتها! حصلت عليه!

270
00:16:33,098 --> 00:16:33,930
نعم...

271
00:16:33,965 --> 00:16:34,990
أوه...

272
00:16:35,025 --> 00:16:37,377
فيكي! فيكي، بسرعة!

273
00:16:38,005 --> 00:16:41,574
آه! أوه، إيان! أنا آسف جدا!

274
00:16:42,237 --> 00:16:43,343
هل آذيتك؟

275
00:16:43,378 --> 00:16:44,439
أوه، هذا سؤال سخيف!

276
00:16:45,252 --> 00:16:47,062
أوه! هيا، دعنا نذهب
لكي ندخله إلى السفينة.

277
00:16:47,097 --> 00:16:48,709
أوه، إيان! لم أقصد ذلك! أوه، إيان!

278
00:17:29,313 --> 00:17:32,157
الكابتن بريجز! قبطان! الكابتن بريجز!

279
00:17:32,920 --> 00:17:34,399
نعم سيد ريتشاردسون؟

280
00:17:36,176 --> 00:17:38,376
كابتن، كان هناك شيء. على السطح السفلي.

281
00:17:38,411 --> 00:17:40,428
ما الذي تتحدث عنه؟

282
00:17:40,463 --> 00:17:42,672
سيدي مسافر خلسة.
لقد ابتعدت عني.

283
00:17:43,386 --> 00:17:44,864
مسافر خلسة، إيه؟ فتاة؟

284
00:17:44,899 --> 00:17:45,937
نعم يا سيدي.

285
00:17:45,972 --> 00:17:47,162
السيد بوسون!

286
00:17:48,529 --> 00:17:50,767
رفع مراكز اليدين،
لدينا مسافر خلسة!

287
00:17:50,802 --> 00:17:52,368
اجل اجل سيدي !

288
00:17:53,092 --> 00:17:54,549
كيف لها الهروب؟

289
00:17:54,584 --> 00:17:56,105
لقد تعرضت للضرب على رأسي.

290
00:17:56,140 --> 00:17:57,423
بها؟

291
00:17:57,458 --> 00:17:59,733
لا يا سيدي، لا يمكن أن يحدث ذلك
لأنني كنت أمسك ذراعيها.

292
00:18:00,778 --> 00:18:03,551
هل تعتقد أن هذا كان...
الرعب الأبيض للبربري؟

293
00:18:04,376 --> 00:18:06,987
هذه خرافة
شرير يا سيد ريتشاردسون!

294
00:18:07,597 --> 00:18:10,043
لدينا أكثر من واحد
مسافر خلسة على متن السيد بوسون.

295
00:18:10,078 --> 00:18:11,168
نعم يا سيدي.

296
00:18:11,203 --> 00:18:12,846
العاصفة يجب أن يكون
شرائهم من مخبأهم.

297
00:18:12,881 --> 00:18:14,379
اي قتل. أريد أن أجد جوهرة.

298
00:18:14,414 --> 00:18:18,091
يمكن لجميع الساعات المشاركة
من السفينة وتفتيشها بدقة.

299
00:18:18,814 --> 00:18:20,031
"أنا غير صبور"، سأكون كذلك
خذ المصيد على سيدي، على أية حال

300
00:18:20,066 --> 00:18:23,437
بوسون، خذها يا ستاركي
وويلوبي، ابحث في الخلف.

301
00:18:23,472 --> 00:18:24,812
ستاركي وويلوبي!

302
00:18:24,847 --> 00:18:27,415
و بوسان ؟ أشكرك على عدم القيام بذلك
مضايقة زوجتي وطفلي.

303
00:18:27,450 --> 00:18:28,697
آي آي يا سيدي.

304
00:18:28,732 --> 00:18:30,270
الباقي منك
يمكنك البحث في القبضة.

305
00:18:30,305 --> 00:18:31,796
ابق يديك بعيدا عن البضائع.

306
00:18:34,318 --> 00:18:37,073
سوف نصل قريبا.

307
00:18:37,785 --> 00:18:41,222
النظام للحزب
البحث يقف جانبا.

308
00:18:41,713 --> 00:18:43,482
إنهم جاهزون.

309
00:18:51,055 --> 00:18:55,257
هل هذا هو المكان الذي هبط فيه البشر؟

310
00:18:55,781 --> 00:18:56,663
نعم.

311
00:18:56,698 --> 00:19:00,853
انضم إلى فريق البحث و
الاستعداد للمجيء عن طريق البحر.

312
00:19:01,306 --> 00:19:05,296
نحن ندرك... الآن.

313
00:19:17,203 --> 00:19:18,380
لا يوجد أحد هنا، ويلوبي.

314
00:19:18,415 --> 00:19:19,755
سنحاول أدناه.

315
00:19:20,246 --> 00:19:23,604
الرعب الأبيض! الإرهاب الأبيض البربري!

316
00:19:26,115 --> 00:19:29,682
أين هم المسافرون عبر الزمن؟

317
00:19:30,305 --> 00:19:33,382
تشغيل يا شباب! "هذا هو الإرهاب الأبيض!"

318
00:19:33,932 --> 00:19:36,555
اركض، اركض!

319
00:20:11,348 --> 00:20:13,891
أنتم حمقى!
ارجع إلى مشاركاتك!

320
00:20:37,955 --> 00:20:39,452
يبتعد!

321
00:20:41,541 --> 00:20:42,427
انتظر!

322
00:20:43,281 --> 00:20:44,066
يبتعد!

323
00:20:44,101 --> 00:20:46,673
لا تتحرك! أجب عن سؤالي!

324
00:20:51,631 --> 00:20:53,680
هيا يا سيدي، هيا!
إنه الإرهاب البربري! تعال!

325
00:20:54,534 --> 00:20:56,412
أنت لن تأخذ روحي!

326
00:21:10,536 --> 00:21:12,328
هل آلة الزمن الأرضية هنا؟

327
00:21:13,301 --> 00:21:16,468
لم يتم العثور عليه بعد.

328
00:21:19,111 --> 00:21:20,459
انضم إلى البحث.

329
00:21:21,291 --> 00:21:23,644
أنت تبحث هناك.

330
00:21:37,761 --> 00:21:40,555
مجتهد!

331
00:21:41,329 --> 00:21:42,413
انتظر!

332
00:21:43,146 --> 00:21:45,679
لا لا لا لا!

333
00:21:46,391 --> 00:21:48,864
من فضلك، لا، من فضلك!

334
00:21:49,597 --> 00:21:51,676
لا، لا، ارغ!

335
00:22:01,102 --> 00:22:05,001
لا يوجد أحد على متن الطائرة.

336
00:22:05,493 --> 00:22:09,820
تعالوا يجب أن نواصل مسارنا.

337
00:23:18,733 --> 00:23:19,949
هل هذا أفضل؟

338
00:23:20,672 --> 00:23:22,762
أوه! شكرًا لك! أوه...

339
00:23:23,366 --> 00:23:24,803
حسنًا، يجب أن أعترف أن الأمر كان مضحكًا.

340
00:23:25,306 --> 00:23:26,378
حقًا؟

341
00:23:26,938 --> 00:23:28,445
أنا لم أرى
نكتة مرة أخرى، ويجب أن أقول.

342
00:23:30,247 --> 00:23:32,418
شيء واحد رأيته بالمناسبة

343
00:23:33,093 --> 00:23:34,679
اسم تلك السفينة التي كنا عليها.

344
00:23:35,120 --> 00:23:35,924
هل كان ذلك؟

345
00:23:35,959 --> 00:23:37,113
ماري سيليست..

346
00:23:37,148 --> 00:23:39,511
ماري سيليست؟

347
00:23:44,205 --> 00:23:45,340
فيكي؟ هل هناك تغيير يا دكتور؟

348
00:23:46,282 --> 00:23:47,972
لقد غيرت المنحنى
كنا نسافر عليه.

349
00:23:48,445 --> 00:23:50,072
للحظة واحدة، تجرأت
نأمل أن نكون قد فقدناهم.

350
00:23:51,053 --> 00:23:52,785
يجب أن يكون لديهم
اكتشف التغيير وتابعه.

351
00:23:52,820 --> 00:23:54,502
إنهم قريبون من مسارنا.

352
00:23:54,537 --> 00:23:56,533
لكن بالتأكيد ليس لدينا ما لدينا
دليل طويل اثني عشر دقيقة؟

353
00:23:56,568 --> 00:23:58,613
أنا لست خائفا. لقد انخفض إلى ثمانية.

354
00:23:59,748 --> 00:24:03,613
سيتم تخفيضه حتى
أبعد بعد هبوطنا المقبل.

355
00:24:04,280 --> 00:24:05,623
يجب أن نواجه الحقائق.

356
00:24:05,658 --> 00:24:07,555
الداليكس يقتربون منا.

